Lorsque David se rend d’Haïfa à Paris, peu après le décès de son père, il sait que de là il ira à Forcalquier, mais il ignore que son enquête anodine sur une artiste inconnue le conduira ensuite à Florence et puis jusqu’à New York. Il ne se doute pas que le tatouage découvert sur la dépouille de Josh va bouleverser sa vie. Que sait-on de ses parents ? Peu de choses, s’était-il dit devant le lit de mort, juste après avoir reçu les dernières paroles du défunt : « Nove anni per niente ! »